Sin determinación,

¿Qué pasaría si me quedo aquí?

añoranza

Mañana voy de viaje hacia mi casa, a Corea y,
no puedo creer que extraño mucho a mi familia,
es la verdad...

picnic

El día que termina el picnic a este mundo ignorante,
buscaré y encontraré otro picnic para marcharme de nuevo.


Presento un poema coreano.

............................................................................................................................

귀천(歸天)


나 하늘로 돌아가리라.
새벽빛 와 닿으면 스러지는
이슬 더불어 손에 손을 잡고,

나 하늘로 돌아가리라.
노을빛 함께 단 둘이서
기슭에서 놀다가 구름 손짓하면은,

나 하늘로 돌아가리라.
아름다운 이 세상 소풍 끝내는 날,
가서, 아름다웠더라고 말하리라…….

(천상병 지음)


Back to Heaven


I'll go back to heaven again.
Hand in hand with the dew
that melts at a touch of the dawning day,

I'll go back to heaven again.
With the dusk, together, just we two,
at a sign from a cloud after playing on the slopes

I'll go back to heaven again.
At the end of my outing to this beautiful world
I'll go back and say. It was beautiful...

(by Sang Pyong CHON)

dilema

Estoy en el dilema otra vez,
¿hacia dónde me voy y en dónde me quedo, al final?

lluvia y ...

Bajo la lluvia,
quiero el Soju que me llenas la copa
con una charla íntima...

Me temo que ya es hora de marchar...
no tengo nada aquí a seguir quedándome.

soñar

Soñé contigo. ¿Por qué saliste tú en el mio?
Y me diste un regalo y yo a ti un beso... un beso con cariño.
Quizás en otra vida, deseo darte todo lo que tengo y que me lo des.

- image source: La Mouton

El tiempo lo toma todo. Lo quieras o no.
El tiempo lo toma todo, el tiempo se lo lleva y,
al final, sólo hay oscuridad.
A veces encontramos a otros en esa oscuridad y,
a veces los perdemos allí de nuevo.

[Stephen King]

Te echo de menos

...

Hasta los perros necesitan amigos.

Hace casi tres semanas JJ trajo un cachorro de cinco meses, se llama BOBBY, no creí que fuera un perrito porque ya tenía un gran cuerpo y patas de oso pero cuando vi a sus dientes que estaban cambiando ahí me dio cuenta de que es aún bebé. Ese Bobby es un perro mezclado, no sé con qué raza pero se ve como una mezcla de Beagle y Welsh Corgi que tiene patas cortas y grandes, la cabeza grande, la oreja corta y el pelo liso, grueso y largo... y lo demás tiene los grandes ojos sobresalidos y parecían una enfermedad de los perros.

Él es muy juguetón, insistente y noble, cada vez se acercaba a la Moly a que jugara con él pero Moly no dejaba y se huía para otro lado ya que a ella nunca había gustado jugar con otros perros sino sólo con la gente así la anti-sociable Moly estaba muy molesta por él, se ponía celosa cuando jugamos con él y empezaba a gruñir y pelear pero el Bobby jugaba en vez de pelear así la Moly se volvía loca por la actuación de Bobby. jajaja...

Ya pasó tres semanas así y justo hoy, no sé qué le pasó a Moly pero ella empezó a jugar con Bobby y se veían muy divertidos y contentos. Toda la mañana viendo a ellos mientras me pongo a pensar que hasta los perros es necesario tener amigos para estar felices, disfrutar momentos y vivir alegres. Sí, es obvio que a veces se pelean pero luego otra vez andan juntos y juegan.

Así pasa la vida a todo no sólo a Moly y a Bobby con sus familias, parejas y amigos. Y a mí? Sí, yo también necesito a un Bobby como la Moly, no importa que sea un amigo o una pareja, sólo que se quede a mi lado a pasar tiempo y ver juntos a cada vida que tenemos diferentes caminos y sería genial a tener un amigo sincero, insistente, animado, fiel, noble, y divertido como ese Bobby.

¿Quién podría ser el Bobby en mi vida?

- Moly -

- Bobby -