Un corto descanso

No me he tomado descanso durante dos semanas que trabajé hasta el fin de semana. Es que sí tenía un poco de tiempo entre semana también pero como ahora es la mañana del domingo así que siento más especial para descansar y relajarme. Qué bueno que esta mañana tengo tiempo aunque es un poco. Porque es que hoy también tengo que salir a dar un paseo con los expertos que han venido por un proyecto que hacen KOICA y que me dieron este trabajo como traductora.

Es que tampoco tengo tiempo en el sábado por la clase de Coreano en CALUSAC que estoy impartiendo desde el día 7 de febrero.
Puchis, el próximo domingo tendré que ir a Volcán de Pacaya
con ellos...



짧은 휴식

간만에 찾아 온 2주만의 휴식이다.
물론 일하는 주중에도 시간은 있었지만, 일요일 아침은 왠지 더 특별하게 느껴진다. 이 아침에 주어진 단 몇 시간임에도 불구하고 내겐 크게 느껴지는 것이 그 이유 일 것이다. 그리고, 오늘도 여전히 한국에서 코이카사업으로 온 전문가들을 모시고 관광 차 한바퀴 둘러 보러 나가야 한다.

사실 2월 7일에 개강 한 산 까를로스대학 어학원의 한국어 강좌 때문에 토요일 마저도 쉴 시간이 없다.
어휴~ 다음 주 일요일엔 화산투어를 가야 하는데...