Nueva imagen del Blog para el año 2010.


¡VIVIR!
lo que creo y quiero,
caminando hacía ti, contándote mi vida...

Thank you for responding to me.
It really made me feel much better.

I thought you were my best friend,
and... still you are.

I hope you will always be happy.
MTJ.

Jaume, mi amigo español, me ha enviado un poema bonito y me hizo pensar en la amistad que tengo aquí o allá y en el pasado o este tiempo..., así que me gustaría compartirlo con ustedes.
Espero que les guste.

....................................................................................................

EL ÁRBOL DE LOS AMIGOS

Existen personas en nuestras vidas que nos hacen felices por la simple casualidad de haberse cruzado en nuestro camino.

Algunas recorren el camino a nuestro lado, viendo muchas lunas pasar, mas otras apenas vemos entre un paso y otro.

A todas las llamamos amigos y hay muchas clases de ellos.

Tal vez cada hoja de un árbol caracteriza uno de nuestros amigos.

El primero que nace del brote es nuestro amigo papá y nuestra amiga mamá, que nos muestra que es la vida.

Después vienen los amigos hermanos, con quien dividimos nuestro espacio para que puedan florecer como nosotros.

Pasamos a conocer a toda la familia de hojas a quienes respetamos y deseamos el bien.

Mas el destino nos presenta a otros amigos, los cuales no sabíamos que irían a cruzarse en nuestro camino.

A muchos de ellos los denominamos amigos del alma, de corazón.

Son sinceros, son verdaderos.

Saben cuando no estamos bien, saben lo que nos hace feliz.

Y a veces uno de esos amigos del alma estalla en nuestro corazón y entonces es llamado un amigo enamorado.

Ese da brillo a nuestros ojos, música a nuestros labios, saltos a nuestros pies.

Mas también hay aquellos amigos por un tiempo, tal vez unas vacaciones o unos días o unas horas.

Ellos acostumbran a colocar muchas sonrisas en nuestro rostro, durante el tiempo que estamos cerca.

Hablando de cerca, no podemos olvidar a amigos distantes, aquellos que están en la punta de las ramas y que cuando el viento sopla siempre aparecen entre una hoja y otra.

El tiempo pasa, el verano se va, el otoño se aproxima y perdemos algunas de nuestras hojas, algunas nacen en otro verano y otras permanecen por muchas estaciones.

Pero lo que nos deja mas felices es que las que cayeron continúan cerca, alimentando nuestra raíz con alegría.

Son recuerdos de momentos maravillosos de cuando se cruzaron en nuestro camino.

Te deseo, hoja de mi árbol, paz, amor, salud, suerte y prosperidad.

Simplemente porque cada persona que pasa en nuestra vida es única.

Siempre deja un poco de si y se lleva un poco de nosotros.

Habrá los que se llevarán mucho, pero no habrán de los que no dejarán nada.

Esta es la mayor responsabilidad de nuestra vida y la prueba evidente de que dos almas no se encuentran por casualidad.

....................................................................................................

Gracias Jaume. =)

Un regalo de Navidad

Me dejó una gran sonrisa cuando recibí un correo que me había enviado una chica que conocí hace justo cuatro años y que fuimos a Tikal en diciembre de 2005 con otros voluntarios que estuvieron aquí conmigo.

En general, yo apenas lo uso el correo de HANMAIL de Corea sino solamente uso GMAIL pero hoy cabal entré para ver algunas noticias coreanas, ahí me dieron esa sorpresa agradable que no esperaba.

Según ella preguntó mi correo a Jun, ahí consiguió hasta mi blog también y lo pasaba y me escribió por fin. Y tan chula está ella que no se había olvidado de mí. jejeje...

Sigo sonriendo por el correo que ella me ha regalado para esa navidad y acordándome aquel tiempo que fuimos felices al viaje inolvidable y espero que se me quede más tiempo ese sentimiento para sentirme no muy sola en esa época festiva.

Gracias Ji Lle!

Bajo la lluvia ...

¡Soy feliz!

despejada

Es muy raro que llueve en esa época, pero a mí me agradece dejar todo claro y limpio, quizá después pueda ver más profundo y amplio todas las cosas que me habían pasado, ocultado y impedido.

Espero que esa lluvia me despeje la mente y el alma.

Confesión

Tengo muchas ganas de hablar contigo y de contarte tantas cosas que hemos ocultado pero no sé cómo comienzo, sólo calladita sigo estando para que no perdamos más y que no empeoremos.

¿Es imposible que volvamos a ser como éramos o lo mejor sería que seguimos viviendo alejados con un sueño que nunca nos haya pasado nada y deseando cada uno al otro que sea feliz?

Estoy acostumbrando mi NEW HAIRCUT que me veo totalmente diferente persona. Pero algo agradable ese cambio aunque extraño mi cabello largo que tenía mucho tiempo de estar.

¡HAPPY BIRTHDAY JINHYUNG!

Ayer llamé a mi hermana de Corea para decir ¡FELIZ, FELIZ Y FELIZ CUMPLEAÑOS! a mi sobrino grande, JinHyung, y le pregunté "qué quieres para el regalo de tu cumpleaños?" y me dijo "mmmmm, LEGO TRAIN!", he pensado que él no me iba a decir qué quiere pero sí me dijo exactamente cuál. jaja.. Tan lindo. Así que dije a mi hermana que le compara un tren de Lego con el dinero que ya he enviado para eso.

Tan chulo mi sobrino que ya cumple 6 años exactos y creció en un niño que sabe qué necesita y también puede decir lo que quiera. No es maravilloso? :)

JinHyung, tu tía está muy orgullosa de ti por lo que has crecido en un niño muy cariñoso, sano, inteligente, generoso, bueno y también travieso. Te quiero mucho mi osito dulce.

Corte de cabello

Hoy fui a cortar el cabello y iba a cortar sólo un poco de puntas con capas pero cuando vi las revistas del corte ya me dio ganas de cortar algo corto y como soy siempre atrevida con eso ya decidí sin pensar más.

Sí, me quedó bien pero cuando salimos del salón me di cuenta de que se quedó un lado más largo que el otro, ahí regresamos al salón después del almuerzo y el amable peluquero con mucho gusto me arregló y sólo salimos rápiditos ya que por la pena no pude chequearlo muy bien.

Y ahora en mi casa, alaaagran... me dejó un poco más largo el otro lado, puuuchica qué hago? ya no puedo ir a ese salón para arreglar otra vez porque si pasa lo mismo? y también con una gran pena como que lo estoy exigiendo mucho al peluquero. Pero la verdad me molesta cuando miro mi cabello así, a cada lado diferente largo. Mmmm, me cae mal... :(

for years

Cumpliendo casi cinco años de estar fuera de mi país, Corea y aquí en Guatemala llevo justo tres años y cinco meses.

Cuando regresé a Guatemala algunas personas decían “Aaala, te gustó tanto Guatemala ya que regresaste a vivir aquí!”, pero sinceramente yo les dije “No, no me gusta sino solamente vine a vivir.” puesto que no podía adaptar de nuevo a la nuestra cultura coreana, ni me daban chance por la edad que tengo más que los jóvenes, que podrían ganar menos que yo y la crisis económica presionaba a toda la vida de allá también, así que ya salí para acá pero ellos con una cara de duda, me miraban y respondían “ahhhhaa, sí pues.” sin ninguna importancia de saber por qué no me gusta.

Un año y tres meses de vivir aquí esta vez,
viviendo con una amiga guatemalteca, su hijito y la Moly en la casa de ella encerrada sin salir, hablando otro idioma, español, no como una extranjera que habla con mal acento sino como una chapina que habla sin perfección gramaticalmente, pocas veces trabajando como traductora de coreano a español con baja calidad y poca capacidad pero funcionando bien y entusiasmada impartiendo clases de coreano en el CALUSAC con malas condiciones pero sigo viviendo un poco mejor que la gente pobre que se muere de hambre aquí.
Sin embargo aún no estoy harta de esas cosas porque aunque me siento muy sola de estar sola aquí en otro país, podría aguantar más que cuando estuve en Corea y, sí, es muy cierto.

A veces me dan muchas ganas de salir de aquí también pero a andar de viajes que siempre quería conocer a Sudamérica pero con las condiciones que tengo ahora todavía no puedo marchar ya.
Sobre el viaje me dice una voz, dentro de mi corazón ‘Ya vamos, el tiempo nunca te espera y sólo con tu pasión podrías lograr todo lo que quieras y no es muy necesario dinero, ya tienes que partir, ya!’ pero la otra de mi mente dice ‘No, aún no porque no estás preparada para ese viaje, ya sabes que en Sudamérica puede pasarte cualquier cosa por inseguridad y deberías llevar suficiente dinero por si acaso y lo demás tus clases? y con tus cosas?’ ahí me convence a dejarlo en otro día cuando esté bien preparada. Por ello debo aguantar más.

Con ese tiempo he vivido rápidamente como que no fue real y,
lo más triste me siento es lo que estoy perdiendo cariño, confianza y amistad que tenía con mis amigos porque fue por ellos lo que me decidí a venir. Lo peor es que cada día aceptando los perdidos y no pienso recuperarlos ni insisto en buscar una solución adecuada sino que digo ‘tagueno’ como los guatemaltecos. Me temo que estoy cambiando y (otra parte) convirtiendo en los otros que siempre me quejaba de ellos. Durante años...

"¡FELIZ CUMPLEAÑOS JAIME!"
Quisiera darte un abrazo con esa frase pero sólo te digo
por mi alma que si pudieras leérmelo.

KARMA

No decido a encontrar con alguien o no, sino cada vez con mi instinto voy. Ese sentimiento me lleva a mi propio camino y no sé qué y quién voy a encontrar en él, sólo me dirijo con emoción.

Tampoco sé que dejo algo atrás o voy llevando algo, solamente dejo a fluir a mí hasta que deba irme. Porque cuando nos enfrentemos, sentiremos al corazón que late para el otro y que eramos uno desde siempre.

Si me encuentras en el camino es nuestro karma que dejamos desde la vida anterior o más antes y si no me encuentras o si te vas pasando junto a mí sin reconocerme, también es igual, será otro nuestro karma que aún no ha llegado.

No espero nada ni intento a propósito sino simplemente obedezco al tiempo, a la vida y a nuestro karma hasta que vengas tan sólo para mí.

Me gusta el clima como hoy, nublado sin sol que todo el mundo se ve claro, no hay escondido bajo el cielo y el viento sopla entre las nubes y las ramitas de árbol, haciendo como que todo se vaya con él. Sí, a mí me encantaría irme con él para que me lleve a donde quiera, no..., no importa nada, sólo quiero salir volando de aquí, de mí mundo cerrado para aliviarme de todo lo que me sentía y liberarme del pasado y de mí misma.

El viento lleva a las nubes que resisten quedarse allí mismo aun así, se van con él y es obvio que nuestros recuerdos también se van con el tiempo y vienen nuevos como las nubes del cielo.

No lo esperaba que me dejara algo pero cuando me di cuenta de que ya no hay nada entre nosotros, me sentí un gran vacío en el corazón y espero que lo llene pronto con que se queda para siempre.